Đăng nhập Đăng ký

tức giận nghiến răng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tức giận nghiến răng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 恨得直咬牙
  • giận     愤 艴 红脸 hai chúng tôi chưa từng giận nhau. 我们俩从来没红过脸。 红眼 火头 anh...
  • nghiến     错 hai hàm răng nghiến vào nhau kêu rất to. 上下牙错 得很响。 啃 碾碎 快速 刺激;...
  • răng     齿; 牙齿; 牙 齿状物。 什么; 何哉。 ...
  • tức giận     歜 瞪眼 chuyện đâu còn có đó ; anh tức giận làm gì? 有话好说, 你瞪什么眼? 动肝火...
  • nghiến răng     啮合 切齿 nghiến răng tức giận. 切齿痛恨。 咬牙 nghiến răng nghiến lợi 咬牙切齿。...
Câu ví dụ
  • 10 恶人看见就恼怒,他必咬牙切齿,身心耗损;恶人的心愿必幻灭。
    10 Kẻ ác sẽ thấy, bèn tức giận, Nghiến răng, và bị tiêu tan; Sự ước ao của kẻ ác sẽ hư mất đi.
  • 貂修气的咬牙切齿,双拳狠狠抓在一起,他当然不可能用自己的魂魄去换。
    Điêu Tu tức giận nghiến răng nghiến lợi, hai đấm nắm chặc, hắn đương nhiên không có khả năng dùng hồn phách của mình đi đổi.
  • 顾念气的咬牙,她高高兴兴地将这对她来说可算是一件人生大事的消息跟他分享,他却不咸不淡的只发回来一个“好”字。
    Cố Niệm tức giận nghiến răng, cô vui mừng chia sẻ chuyện mà đối với cô gần như là một chuyện đại sự trong đời cho anh ta, nhưng anh ta lại không mặn không nhạt chỉ trả lời một chữ “tốt”.